Воздушный фильтр Voyah Dream: артикул оригинала, аналоги, замена
Короткий ответ · 1.5T DFMC15TE3 143 л.с. + два электромотора T236XY150 / T200XSP08 (150 и 160 кВт), 422 л.с., 43 кВт·ч, 4WD (гибрид Long Range, 02.2024–, с 2025 сборка Моторинвест, Липецк)по руководству
110901001Оригинал
- Заменакаждые 10 000 км или 12 мес.
- Аналогов1
Оригинальный воздушный фильтр Voyah Dream (Воя Дрим) — 110901001. Ниже — артикулы по модификациям, аналоги и интервал замены.
Источник: Voyah Dream (H56) — раздел 3 «Техническое обслуживание» руководства по ремонту (русское,…; voyah.ru — официальный каталог оригинальных запчастей VOYAH (максимальная РРЦ, 31.10.2026… · все источники. Мой китаец — moykitaec.ru, обновлено 31.10.2026.
По модификациям
| Модификация | Оригинал | Статус |
|---|---|---|
| 1.5T DFMC15TE3 143 л.с. + два электромотора T236XY150 / T200XSP08 (150 и 160 кВт), 422 л.с., 43 кВт·ч, 4WD (гибрид Long Range, 02.2024–, с 2025 сборка Моторинвест, Липецк)+1 похожих 2023–н.в. | по руководству | |
| Электромобиль: два электромотора T200XSP08 по 160 кВт, 435 л.с., 108,7 кВт·ч, 4WD (2023–) 2023–н.в. | — | нет данных |
Нажмите на значение, чтобы предложить правку. «По каталогам» — источник не первичный, проверьте по VIN у дилера или в руководстве. Выбранная модификация подсвечена.
- Каталог voyah.ru: «Фильтр воздушный двигателя DREAM» 110901001 (замещающий 110901001-01), 4 320 ₽; для рестайлинга и Passion / Taishan — 110901003, 5 150 ₽. Крышка корпуса на 6 винтах 8±1 Н·м, перед ней отводится трубка дополнительного расширительного бачка (руководство по ТО, стр. 3-56…3-57); замена по руководству 1 год / 20 000 км, по сервисной книжке РФ и регламенту БорисХоф — на каждом ТО с 10 000 (20 000). Аналог по владельцу — Carville Racing TR55785.
Оригинальные артикулы
- Оригинал · Voyah · Фильтр воздушный110901001по руководствуПодходит: 1.5T DFMC15TE2 129 л.с. + два электромотора (130 и 160 кВт), 394 л.с., 25,6 кВт·ч, 4WD (гибрид, 2023–2024); 1.5T DFMC15TE3 143 л.с. + два электромотора T236XY150 / T200XSP08 (150 и 160 кВт), 422 л.с., 43 кВт·ч, 4WD (гибрид Long Range, 02.2024–, с 2025 сборка Моторинвест, Липецк)Каталог voyah.ru: «Фильтр воздушный двигателя DREAM», 4 320 ₽; замещающий 110901001-01. Крышка корпуса на 6 винтах 8±1 Н·м.
- Оригинал · Voyah · Фильтр воздушный110901003по каталогамПодходит: 1.5T DFMC15TE3 143 л.с. + два электромотора T236XY150 / T200XSP08 (150 и 160 кВт), 422 л.с., 43 кВт·ч, 4WD (гибрид Long Range, 02.2024–, с 2025 сборка Моторинвест, Липецк)Каталог voyah.ru: «Фильтр воздушный DREAM/PASSION/TAISHAN», 5 150 ₽ — общий с Passion и Taishan; для рестайлинга 2024– сверять по VIN с 110901001.
- Оригинал · Voyah · Фильтр воздушный пневмоподвески111310001по руководствуПодходит: все модификацииКаталог voyah.ru: «Фильтр воздушный пневмоподвески FREE/DREAM/PASSION (111310002)», 8 710 ₽; замещающий 111310002. Фильтр осушителя компрессора пневмоподвески, не воздушный фильтр ДВС.
Аналоги
Бюджет
- Carville RacingTR55785по каталогамФильтр воздушный · замена 110901001 · Владелец Dream 2023 купил на ТО-3 воздушный фильтр Carville Racing TR55785 (1 300 ₽, под заказ).
Интервал и как менять
- Замена воздушного фильтра двигателя — каждые 10 000 км или 12 мес. (Сервисная книжка РФ: воздушный фильтр ДВС — проверка на 1 000 км, замена на каждом ТО с 10 000; регламент БорисХоф — проверка на 10 000, замена с 20 000; руководство по ТО — 1 год / 20 000 км с чисткой на каждом ТО. Крышка на 6 винтах 8±1 Н·м, замена 15–20 минут. Фильтр 110901001.)
- Откройте крышку корпуса воздушного фильтра (защёлки или винты), выньте старый элемент.
- Пропылесосьте корпус, проверьте посадочный уплотнитель.
- Установите новый фильтр рёбрами как стоял старый, закройте крышку до щелчка защёлок.
Частые вопросы
Какой воздушный фильтр подходит на Voyah Dream?
Оригинальный артикул — 110901001; аналоги с артикулами и голосованием — ниже.
Как часто менять воздушный фильтр на Voyah Dream?
Каждые 10 000 км по регламенту; на пыльных дорогах — чаще, по состоянию.
Где стоит воздушный фильтр в Voyah Dream?
В пластиковом корпусе под капотом, на входе в воздуховод к турбине; замена занимает 5 минут без инструмента.
Двигатели и коробки Voyah Dream
- DFMC15TE3 1.5 л, 143 л.с.
- DFMC15TE2 1.5 л, 129 л.с.
- Редуктор (TZ200XSP)
Смежные узлы Voyah Dream
Источники
- Drive2 — LiService Nsk (Новосибирск, 19.02.2026), «Пневмоподвеска Voyah Dream: слабые места, диагностика и профилактика»: чаще всего — утечки воздуха в соединениях пневмобаллонов (машина проседает за ночь, компрессор включается чаще, медленный подъём, ошибка подвески, шипение), лечится заменой соединений; второй слабый узел — блок клапанов (перекос кузова, медленное изменение высоты, ошибки); диагностика мыльным раствором и сканером, проверять соединения зимой магазин · 31.10.2026
- Drive2 — Voyah Dream гибрид 2023, 12 000 км (13.07.2023), «ТО 1»: ТО с перепробегом 2 000 км — у дилера не было масляных фильтров и кольца сливной пробки; 35 000 ₽; не разложилось зеркало, после ливня отказала система слепых зон; воздушный фильтр меняется 15–20 минут форум / клуб · 31.10.2026
- Drive2 — Voyah Dream гибрид 2023, 29 000 км (31.08.2025), «Подготовка к ТО-3, расходники»: Toyota 0W-20 4 л 4 350 ₽, масляный фильтр Honda 700 ₽, воздушный Carville Racing TR55785 1 300 ₽, салонный Masuma 850 ₽; запчасти 810004002, 0888013205 форум / клуб · 31.10.2026
- БорисХоф VOYAH — страница «ТО МЕЧТА / DREAM» (31.10.2026): таблица регламента 10 000 км / 12 мес. … 100 000 км / 120 мес.: моторное масло и масляный фильтр (только EVR) — замена на каждом ТО, воздушный фильтр ДВС — проверка на 10 000 и замена с 20 000, свечи зажигания — замена на 60 000 км / 72 мес., тормозная жидкость — замена на 20 000, 40 000, 60 000 и 80 000 км, фильтр вентиляции салона — замена на каждом ТО, колодки и диски, кондиционер, подвеска с пневмоподвеской, высоковольтная система, зарядное гнездо, АКБ 12 В и диагностика DTC — проверка; ТО 1 000 км / 1 мес. рекомендательное; ТО от 25 900 ₽ каталог дилера · 31.10.2026
- Voyah Dream (H56) — раздел 3 «Техническое обслуживание» руководства по ремонту (русское, 22.12.2022, PDF 107 стр., архив voyah-chat на chats.chinamobil.ru; страницы по печатной нумерации 3-N): стр. 3-4…3-7 — регламент: первое ТО через 6 месяцев или 5 000 км; моторное масло и масляный фильтр (PHEV) каждый 1 год или 10 000 км; воздушный фильтр каждые 20 000 км; воздушный фильтр с угольным адсорбером каждые 3 года или 40 000 км; охлаждающая жидкость каждые 4 года или 80 000 км; тормозная жидкость каждые 3 года или 40 000 км; свечи каждые 30 000 км; масло для тягового электродвигателя каждые 4 года или 80 000 км; масло многорежимной трансмиссии не требует замены; салонный фильтр каждый 1 год или 20 000 км; колодки минимум 3 мм; ремень вспомогательных агрегатов каждые 6 лет или 100 000 км; межсервисный интервал 1 год или 10 000 км; стр. 3-9 — жидкости: бензин не ниже 95 — 51 л; охлаждающая жидкость полностью органический антифриз EV 18,5 л / PHEV 19 л; моторное масло SN plus 0W-20 — 4 л; масло тяговых электродвигателей CASTROL 805C EV — передний (EV) 0,85 л, задний (EV / PHEV); масло многорежимной бесступенчатой коробки передач PHEV — DF ATF 5,2 л; омыватель 3,5 л; R134a EV 1500 г / PHEV 925 г; тормозная жидкость HZY4 0,97 л; стр. 3-10…3-12 — замена масла: пробка сливного отверстия 23±2 Н·м с новым кольцом, слив только естественный, фильтр 33±2 Н·м, SN plus 0W-20 4 л с фильтром, щуп через 3 минуты между H и L; стр. 3-13…3-14 — адсорбер каждые 2 года или 40 000 км, за правым задним колесом, 8±1 Н·м; стр. 3-15…3-17 — охлаждающая жидкость ДВС 4 года / 80 000 км, −25 °C (в холодном климате −25…−35), без фосфатов и нитратов; стр. 3-18…3-26 — охлаждающая жидкость тягового электродвигателя и батареи (PHEV, EV) и климатической установки (EV): слив через патрубок батареи, прокачка электронасосом через диагностический тестер; стр. 3-27…3-28 — тормозная жидкость: штуцеры 20±2 Н·м, порядок ЛП–ПП–ЛЗ–ПЗ; стр. 3-31…3-32 — масло двухмоторного модуля (гибрид): DF ATF, 5,2±0,1 л с заменой масляного радиатора и трубопровода или 4,6±0,1 л без, пробки 40±3 Н·м с новыми шайбами, уровень вровень с краем заливного отверстия, заправка спецоборудованием, снять кронштейн передней нижней защитной пластины; стр. 3-33…3-36 — масло модулей переднего (EV) и заднего (EV / PHEV) тяговых электродвигателей: CASTROL 805C EV, 0,85 л, пробки 40±3 Н·м, уровень по заливному отверстию; стр. 3-56…3-57 — воздушный фильтр 1 год / 20 000 км, крышка на 6 винтах 8±1 Н·м; стр. 3-58 — свечи каждые 30 000 км, 25±2 Н·м, зазор 0,7–0,8 мм; стр. 3-59…3-65 — уровни охлаждающей жидкости: PHEV ДВС 19 л, PHEV моторы и батарея 19 л, EV 18,5 л; стр. 3-67 — тормозная HZY4 0,97 л; стр. 3-69 — ремень привода насоса системы охлаждения каждые 6 лет / 100 000 км (через правый передний подкрылок, PHEV); стр. 3-72 — сервисный режим щёток через центральный дисплей; стр. 3-76…3-77 — АКБ 12 В в багажном отделении, клеммы 5,0±0,5 Н·м; стр. 3-79 — салонный фильтр за перчаточным ящиком; стр. 3-87 — диски: передний 30 мм (предел 28), задний 26,5 мм (предел 24,5); стр. 3-88 — колодки предел 3 мм, колёсные болты 5 шт. 160±10 Н·м; стр. 3-89 — шины 255/50 R20, 250 кПа спереди и 250–300 сзади; стр. 3-94 — перестановка шин каждые 5 000–8 000 км руководство · 31.10.2026
- voyah.ru — официальный каталог оригинальных запчастей VOYAH (максимальная РРЦ, 31.10.2026), позиции с пометкой DREAM: масляный фильтр DREAM/PASSION 101202003 (замещающие 10149617-00, 1603001, 22802001, B018409) 4 240 ₽, пробка сливная масляного картера DREAM/PASSION 100907002 (B016462) 740 ₽, шайба сливной пробки DREAM/PASSION 370008001 520 ₽ и Q22001008 (B016463) 740 ₽, воздушный фильтр двигателя DREAM 110901001 (110901001-01) 4 320 ₽ и DREAM/PASSION/TAISHAN 110901003 5 150 ₽, фильтр топливных паров DREAM/PASSION/TAISHAN 110102002 5 330 ₽, фильтр пневмоподвески FREE/DREAM/PASSION 111310001 8 710 ₽, салонный угольный DREAM/PASSION 810004002 3 640 ₽ и 810004002-01 2 910 ₽, салонный DREAM/PASSION (810004008) 810004005 2 140 ₽, свеча зажигания DREAM/PASSION 370701002 (B001246, 25401000) 2 660 ₽, колодки передние DREAM/PASSION 350118003 (350118007) 53 510 ₽, колодки задние DREAM 350213003 38 680 ₽, диск передний DREAM 350108002 56 420 ₽, диск задний DREAM 350207002 44 200 ₽, щётки передние DREAM 520503002 и 520504002 (к заказу 52050300-02) по 7 260 ₽, ремень приводной DREAM/PASSION 100507002 (B016585) 4 690 ₽, пробка сливная редуктора DREAM/PASSION 362105003 (362105005) 960 ₽, пробка сливная DREAM 370007002 (370007001) 960 ₽, датчик давления АКПП DREAM/PASSION 370014001, датчик TPMS FREE/DREAM/PASSION 792001003 9 200 ₽, редуктор с электродвигателем задний 160KW DREAM 910022024 (910022005) 756 250 ₽, батарея аккумуляторная DREAM 86.2KW 920105040; охлаждающая жидкость H41901000 5 011 ₽, тормозная жидкость H42801000 3 683 ₽, моторная смазка H41202002 8 262 ₽ — без привязки к модели производитель · 31.10.2026
- Сервисная книжка VOYAH (гибрид), ООО «МОТОРИНВЕСТ» (PDF 28 стр., архив voyah-chat на chats.chinamobil.ru; в таблице позиции для VOYAH FREE, Dream PHEV и FREE EVR; страницы по печатной нумерации): стр. 5–9 — гарантия 60 мес. / 100 000 км, тяговая батарея 60 мес. / 100 000 км, детали двигателя и коробки, амортизаторы, подшипники, ступицы, тормозные диски 36 мес. / 60 000 км, АКБ 12 В 12 мес. / 20 000 км, расходники 6 мес. / 7 500 км, расход масла до 600 г на 1 000 км; стр. 11 — первое рекомендованное ТО 1 000 км / 1 мес., далее каждые 10 000 км (±500) / 12 мес.; стр. 12 — перечень работ (колонки 1 / 10 / 20 … 100 тыс. км и 1 / 12 / 24 … 120 мес.): масляный фильтр и моторное масло (HEV) — замена на каждом ТО, воздушный фильтр ДВС (HEV) — замена на каждом ТО с 10 000, угольный фильтр вентиляции бака и свечи (HEV) — замена на 60 000 / 72 мес., охлаждающая жидкость ДВС (HEV) и PTC-отопителя — замена на 40 000 / 48 мес. и 80 000 / 96 мес., тормозная жидкость — замена каждые 20 000 / 24 мес., масло коробки передач (применимо для Dream PHEV) — замена на 60 000 / 72 мес., масло генератора (FREE EVR) — на 60 000 / 72 мес., трансмиссионное масло (передний и задний редуктор) — замена на 40 000 / 48 мес. и 80 000 / 96 мес., фильтр салона — замена на каждом ТО, АКБ 12 В, высоковольтные разъёмы, зарядное гнездо, тормоза, подвеска с пневмоэлементами, приводные валы, шины — проверка на каждом ТО, замки и петли — смазка, компьютерная диагностика руководство · 31.10.2026
Комментарии владельцев
Расскажите, что подошло, а что нет: ваш опыт увидят следующие владельцы.